Créabulles, Expositions, Dédicaces, Rencontres.

ENTREVISTA con Garluck AGUIRREGarluk Aguirre

Empezamos con una pregunta personal : ¿cómo vivió la pandemia de Covid-19 ? ¿Te ha afectado en tu trabajo?

Lo he vivido con la mayor naturalidad, dentro de lo posible. No hemos tenido muchos casos cerca y eso nos ha mantenido bastante tranquilos. En el ámbito laboral no me ha afectado demasiado. Tenía varios proyectos entre manos y la verdad es que no he parado de trabajar. Si que tuve que salir del studio y trabajar en casa de nuevo pero ese fue el único cambio.

¿Cuando empezastes a leer tebeos?

He leído tebeos desde pequeño. Asterix y Obelix, Conan, series de Marvel como Venom … Aunque los que más me gustaban eran los de Lucky Luke.Lucky luke 5¿Tu primer cómic, cual fue y por qué recuerdas este cómic en particular ?

Te he de reconocer que tengo muy mala memoria y es posible que pueda ser otro. Pero guardo un especial recuerdo de una serie llamada “Gabai” realizada en el Pais vasco. Yo era pequeño y me fascino la calidad de aquellos álbumes. Con el tiempo te das cuenta de que entre los artistas estaban dibujantes como Juan Luis Landa, Stesó…Gabai ¿Cuáles fueron y cuáles son tus influencias, si tienes algunas? ¿Y en el cómic?

He estudiado Bellas Artes en las ramas de pintura y animación, así que las influencias son muchas, variadas y van cambiando con el tiempo. Por nombrarte alguna te diría que desde William Turner a Larry Rivers pasando por Gerard Richter en el ámbito de la pintura. En la animación me gusta mucho el estilo de “Tekkonkinkreet” película dirigida por Michael Arias. Aunque tengo una infinidad de referencias tanto en largometrajes como en cortometrajes.

Y en el cómic lo mismo muchísimas referencias y cada vez más. Te nombraré a tres actuales y me dejo mínimo otros 40 en el tintero. Jordi Lafebre, Morice y S.Vallée.  

¿Cuál fue tu primer trabajo como colorista?

Vergüenza y Olvido junto al dibujante Alex Macho (otra influencia) y el Guionista Gregorio Muro Harriet para la casa Glénat. Actualmente el mismo equipo trabajamos una nueva serie que se llama “Féroce”. Acaba caba de salir el primer álbum el 1 de Septiembre.La honte et l oubli 1¿Con quien tratas para los colores?  Por ejemplo de los trajes, etc. ¿O te dejan libre de trabajarlos como quieres ?

Esto depende mucho del tipo de cómic en el que estes trabajando. Generalmente para hacer cómic histórico la documentación suele ser muy importante y tienes que ser bastante fiel. En otro tipo de tebeos quizá tienes mas libertad pero la documentación siempre es importante sobre todo para ponerte en situación. 

Como empezo la relacion con Gregorio e Ivan Gil. ¿Querías trabajar con ellos o ha sido la editorial quien os puso en contacto?

A Gregorio lo conocí trabajando como director artístico en el cortometraje “Tempo inverso” dirigido por él. Al terminar este trabajo me propuso hacer algo en el mundo del cómic. Hice la prueba de color de “Vergüenza y olvido”, al editor Philippe Hauri le gusto y nos embarcamos en esta aventura. Al mismo tiempo que realizaba el segundo tomo de “Vergüenza y olvido”, Gregorio me ofreció formar equipo con Ivan Gil y comenzamos a trabajar en “Dragones de la Frontera”. Dragons de la frontiere ¿Cómo va con la documentación? ¿De la búsqueda en libros personales o en la biblioteca o a través de Internet? ¿Entonces compartistes todo con Gregorio o con Iván o también se documentó de su lado?

Cuando trabajo con Gregorio, él es el que nos facilita gran parte de la documentación. En otros casos soy yo mismo quién tiene que recopilarla, pero siempre intentamos tener una comunicación abierta entre nosotros para este tipo de cuestiones.  Cuando empiezo un nuevo proyecto, siempre me gusta informarme y mirar muchas imágenes para entrar en el contexto. Es una de las partes bonitas de este trabajo.

¿Como trabajas con cada dibujante? Te pasan los originales pagina por pagina o varias de un golpe.

Cada dibujante es un mundo. A mí personalmente me gusta trabajar en bloques de 5-10 páginas pero esto varía dependiendo de con quién estes trabajando.

Te gustaria trabajar con otro (franco-belga o de comics US) dibujante en particular ? A parte de Gregorio e Ivan por supuesto. Con quien por ejemplo?

Esta pregunta es cómo la de las influencias Jeje! Con muchísimos. Para acotar la respuesta te diré tres de cada mercado. En el Franco Belga Josep Homs, Anlor y Mateo Guerrero … En el mercado US Pepe Larraz, Jerome Opeña y Jorge Jiménez. 

¿Con qué criterio elijes al dibujante? ¿O te lo impone la editorial?  ¿Depende de la historia que quieras contar?

Por lo general son ellos quienes contactan conmigo. Algunas veces el dibujante en otras el guionista o el editor. No tengo imposiciones editoriales. Y sí, la historia es muy importante como el dibujante con el que vas a trabajar. Me gusta trabajar en proyectos interesantes y tener buena sintonía con los autores.

Como eres el ultimo a trabajar las paginas antes de darlas a la editorial, tienes mas presión quel guinoista o el dibujante? ¿ Para las deadlines ? ¿Si es que si, como lo vives ?

La presión es la misma para todos porque queremos hacer un buen trabajo. Los deadlines son la parte oscura de esta profesión. En el caso de las deadlines es verdad que soy el último en entregar y los retrasos de los compañeros, en el caso de que los hubiera, recaen sobre mí.

¿Podrías decir, además de dar profundidad y claridad al dibujo, que en algunos casos, el colorista puede ajustar un dibujo o a veces ameliorarlo, salvarlo ?

Por supuesto. Opino que el color es una parte muy importante dentro de la obra. Un mal color puede destrozar al mejor de los dibujantes y levantar un trabajo más modesto. Mi intención en todos los trabajos de color, ademas de lo que comentas, es ambientar y sobre todo ayudar en la narración. Examinar bien la página y saber qué tiene mayor importancia para intentar reforzarlo.Feroce planche arriveeQue has leído últimamente y que te gusto y porque ?

He leído varios, por ejemplo "Raven" de Mathieu Lauffray, "Karolus Magnus" de Bartoll y Eon… Ambos muy buenos. Pero te voy a citar una serie que me esta gustando mucho en todos los aspectos, “Un putain de salopard” de Pont y Loisel. El guión me atrapo desde un principio y a nivel artístico me parece de una gran calidad.Un putain de salopard ¿Tienes muchas historias en préparacion?

Este verano he finalizado tres álbumes y ahora mismo estoy trabajando en una película de animación. Lo siguiente será continuar con la segunda parte de “Féroce” y algún que otro proyecto hay.

Me han dicho que dibujas también, que estas preparando? Si puedes decirlo ya. Y si vas a ocuparte tu-mismo de tus colores?

Sí también soy dibujante. Este año he estado trabajando en la serie de “Bayonne” con la casa Petit a petit y probablemente hagamos el segundo tomo para el próximo año. Aparte de esto estoy preparando otros proyectos, uno de ellos con Gregorio. Ya se verá como evolucionan. Te mantendré informado jeje! Bayonne Muchas gracias por tus respuestas y vuelvo a decir que nos a ofrecido un tebeo de muy buena qualidad ! Formais, los tres, un equipo artístico extraordinario !

Si te gusto esta entrevista en castellano, aquí hay mas

Date de dernière mise à jour : 04/11/2021

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !